当地时间周三（15日）晚间，美国总统拜登在白宫发表卸任前的最后一次告别演讲。拜登在演讲中回顾在他任期内政府所取得的成就时称为过去4年的政绩感到骄傲。

拜登表示，在准备权力交接之际，他警告美国民众警惕不断增强的超级富豪“寡头集团”正在美国生根。

当晚的演讲不仅是拜登4年总统任期的总结，也被看作是他50年政治生涯的最后一次公开演讲。1972年，拜登当选为特拉华州的参议员，当时30岁的他是美国最年轻的参议员。2020年，拜登在获得民主党提名成为总统候选人后击败特朗普，入主白宫时78岁，是美国历史上最年长的就任总统。

“我们应该成为谁”

“这将是我作为总统在椭圆形办公室、在这张办公桌前向你们——美国人民发表的最后一次讲话。”拜登在演讲开始时说，“我一直在思考我们是谁，也许更重要的是，我们应该成为谁。”

拜登在当天的讲话中，首次就最高法院大法官的任期限制表明了立场。他提议将大法官的任期限制为18年。他还呼吁国会修改宪法，“明确任何总统、任何总统都不能免受其在任期间所犯下的罪行的影响”。

拜登还强调了他的国内政策，包括颁布两党枪支管制法、创造1660万个新就业岗位、通货膨胀率继续下降、20年来最低的种族贫富差距等。

“我对我们共同为美国人民取得的成就感到非常自豪。我祝愿即将上任的政府取得成功，因为我希望美国取得成功。”拜登说。

拜登在演讲中喊话美国民众称，“轮到你们站岗了”。

同时，他表示，他担心“权力正在危险地集中在极少数超级富豪手中，如果他们滥用权力不加制止，将会产生危险的后果”。

拜登援引美国前总统艾森豪威尔(Dwight Eisenhower)卸任前有关“军事-工业综合体”的警告说：“我同样担心技术-工业综合体的潜在崛起，这也可能给我们的国家带来真正的危险。”

卸任前民调获“超差评”

在拜登即将离任之际，多项民调显示，他的支持率仍保持在任期内的最低水平。超过半数的美国民众认为，拜登的4年执政是失败而不是成功的，并且他的政府“几乎没有采取任何行动来扭转人们对国家整体状况或经济的持续负面情绪”。

一份最新民调显示，有36%的美国成年人表示，他们认可拜登管理国家的方式，这是他在任期内的最低点。其中，民众对他在处理移民问题上的满意度为31%、外交事务32%、经济问题33%。他支持率“略高”的领域来自社会问题，其中，赞同他保护美国民主的占46％、处理环境政策的44％、处理医疗保健政策的43％。

这份民调显示，有61%的民众表示，他们认为拜登的总统任期总体上是失败的，38%的人认为他是成功的。

相比之下，其他两位前民主党总统卸任时的满意程度分别为：克林顿在2000年获得68%满意度；奥巴马在2017年获得65%的满意度。

参与调查的民众表示，他们认为拜登的表现更多地归咎于他自己的个人行为，而不是他无法控制的情况。有42%的人认为，拜登更多的是由于个人缺点而失败，有23%的人认为拜登的时代是基于个人优势的成功。大约五分之一（19%）的人表示，拜登的总统任期因外部环境而失败，15%的人认为他因此获得了成功。

这份民调显示，在民主党人中，拜登任期结束前的支持率为71%，这是他在任期内在民主党选民中所获得的最低支持率。在独立选民中，有31%的人认可拜登的领导方式，在共和党选民中，拜登的支持率约为8%。

(本文来自第一财经)