新民晚报讯(记者 吴翔)今晚,中英合作原创音乐剧《麦克白夫人》首演,作为1862时尚艺术中心“元·视界”2024/2025演出季的开幕大戏,该剧由中、英、荷三国团队打造,演员用英语演唱,是中国音乐剧史上首个由国内班底孵化制作、在上海完成世界首演的里程碑之作。 音乐剧《麦克白夫人》改编自莎士比亚经典悲剧《麦克白》,以多维视角交叠的复线闪回叙事,重塑勾勒麦克白夫人灵魂独白,谱写从“他”到“她”的当代声音。该剧源自2022年上海文化广场推出的“华语原创音乐剧孵化计划”。上海文化广场副总经理费元洪介绍,两位年轻的英国创作者担任编剧和作曲,将莎翁这部古典戏剧改编为一个关于“爱、失去、浪漫和战争”的新故事。舞台上,三重镜像开放式的舞台将融汇现实与梦境,碰撞绘制“欲望之沼”的权力游戏。曾将元杂剧《赵氏孤儿》、莎士比亚《哈姆雷特》成功改编成音乐剧的中国导演徐俊,担任这部音乐剧导演,他说:“莎士比亚是永恒的,我想要为观众提供一个中西合璧的版本。” 与开幕大戏交相辉映的是1862时尚艺术中心演出季的闭幕大戏——以光影音世界颠覆百年童话的超现实视觉新秀场《爱丽丝》,将于明年5月以一场亦真亦幻的光线游戏为“元·视界”演出季缀上句点。这部被誉为“戏剧+舞蹈+马戏+装置的爆炸性数字混合体”剧目将以光怪陆离的戏剧表达佐以数字乐音调味,重释刘易斯·卡罗尔笔下的跨世纪文学童话,邀观众共同踏入疯狂而幽默的视觉漩涡,重回“兔子洞”。 除了开闭幕大戏之外,此次演出季还将带来两部观众参与感极强的剧场作品。来自爱丁堡国际艺术节的高分沉浸式装置游戏剧场《Food》,剧场将在色、香、味俱佳的“晚宴”中变身“烹饪天堂”。另一部游戏嘉年华之作——比利时超现实游戏竞技场《铁桶人》则在怪诞暗黑的氛围中,邀请观众成为带领“铁桶人”通往游戏场的唯一向导。 三部糅合影像艺术之作将在今年为观众带来视效风暴。西班牙纪实风人偶光影故事会《太空小狗莱卡》以上世纪50年代的莫斯科为背景,结合影子戏、偶戏、肢体剧、装置物件、蒙太奇等多种艺术手法,邀观众跟随世界知名小狗窥探历史新闻幕后。瑞士摩登轻喜剧《Pss Pss》演绎并融合当代小丑与马戏元素,以极简舞台视效演绎默剧美学,在肢体表达中捏合重现摩登时代的辉煌碎片。舞蹈形体剧场《Shoot The Cameraman》多维融合先锋话题性与舞蹈影像,为观众定制多重解读的双视角观演体验。 国内的剧团也将带来精彩的演出。上海民族乐团将在今年演绎三部新海派民乐作品:原创沉浸式海派民乐《云之上——让听觉从东方出发》邀请20位青年民乐演奏家及歌者以百余件乐器沉浸式鸣奏东方天籁,以时代化、世界性的语汇诠释生命与自然本质;《零·壹|中国色》民乐与AI音乐会是全国首台AI作曲的民乐音乐会,开启一场“电脑”与“人脑”、科技与艺术的创新融合实验;《相遇》唢呐×风笛×电声跨界音乐现场将打造异域文化视域下,东西当家花旦乐器间的“对话”擂台。上海昆剧团演绎的新古典主义昆剧《琵琶行》将从当代视角诗意描摹浔阳江畔的琵琶新韵。1862特别定制款环境式推理剧场《踏血寻痕之小镇生活指南》将在主剧场内打造360度表演空间+双面观剧体验,邀观众共鉴犯罪底层哲学。 |